Corona updates


Goed Nieuws:
Boost gaat weer open vanaf dinsdag 2 juni

Daarbij volgen we wel alle maatregelen die de overheid heeft opgelegd. Hoe ziet dat er in de praktijk uit?

 

We Match! Help (hulpvragen sociaal domein):

Heb je een vraag, verzoek om hulp, wil je iets laten vertalen, een afspraak maken of hulp als je naar iemand moet bellen? Voor alle hulpvragen ben je nog steeds van harte welkom!

Maak een afspraak, zodat je niet hoeft te wachten. Dat kan nog steeds via Monaf: 0685490638. Het is verstandig als je zo min mogelijk mensen meeneemt naar je afspraak. En als je bij Boost bent, krijg je nog steeds een lekker kopje thee of koffie bij de receptie, waar inmiddels wel een plastic schot hangt.
In de kamer waar je geholpen wordt door een Nederlandse- en een vluchtelingvrijwilliger (die jouw eigen taal spreekt) staan nu ook plastic schotten. Als we in alle rust je probleem hebben helpen oplossen of je vraag hebben beantwoord, vragen we je niet te lang te blijven, zodat we ons aan het maximale aantal van 30 mensen binnen in Boost kunnen houden.

 

We Match! Language:

Ook de taallessen gaan weer op locatie starten, maar in aangepaste vorm. In de grote zaal (lokaal 4) kan les gegeven worden aan maximaal 6 cursisten, in lokaal 1 aan maximaal 5 cursisten. Elke cursist zit aan zijn of haar eigen tafel zodat iedereen anderhalve meter afstand kan bewaren. We zetten in het lokaal een laptop met webcam neer, zodat degenen die niet fysiek aanwezig kunnen zijn, toch online de les mee kunnen doen. Zo blijft iedereen in de klas zich in het zelfde tempo ontwikkelen.
Je docent zal in jullie whatsapp groep van tevoren vragen wie er aanwezig kan zijn, en wie online meekijkt. De week daarna kan dit eventueel omgedraaid worden.
Om de stroom mensen op gepaste afstand van elkaar te kunnen laten bewegen in en uit Boost, zullen de lessen in de twee lokalen een kwartier verspringen. Dus de les begint in het ene lokaal om 10.30 uur en in het andere lokaal om 10.45 uur. Zo verspringt ook na 1 uur les de tien minuten pauze en zijn er niet te veel mensen tegelijk in de ontvangstruimte en bij de receptie. Blijf na de les niet te lang in Boost en denk aan de anderhalve meter afstand alsjeblieft.
We zullen blij zijn iedereen weer in de les te zien!

 

We Match! Friends (buddyproject):

Tot nu toe waren de activiteiten voor de koppels tijdelijk gestopt. Binnenkort zullen we weer activiteiten organiseren, in kleine groepen van maximaal 15 personen. Ook zijn we aan het bekijken of we online activiteiten kunnen organiseren. Je bent van harte uitgenodigd om hierover mee te denken! Laat je idee weten via buddyproject@boostarnhem.nl.
Nog steeds ben je welkom om je op te geven als je een vriend of vriendin buiten je eigen cultuur wilt vinden. De intakegesprekken gaan nog steeds gewoon door in Boost, met een onderlinge anderhalve meter afstand.

 

We Match! Activities:
Er zijn voorlopig geen activiteiten gepland in verband met de corona maatregelen. Zodra dit weer mogelijk is, laten we het zo snel mogelijk weten.

We nodigen je van harte uit om mee te denken over aangepaste mogelijkheden. Laat je idee(ën) weten via info@boostarnhem.nl of bel naar 0644438875.


We Match! Work en We Match! Study: als je hulp nodig hebt voor begeleiding naar werk of hulp bij studie? Neem dan contact op met Boost via info@boostarnhem.nl of bel naar 0644438875.

Voor iedereen geldt:
ben je verkouden heb je gezondheidsklachten, koorts (38 graden of meer) of zieke gezinsleden: BLIJF THUIS!
In Boost: houd je aan anderhalve meter afstand van elkaar, geef elkaar geen hand, na inschrijven bij binnenkomst kun je je handen desinfecteren of was je handen en droog ze af met papier, volg de blauwe lijnen in het gebouw, blijf niet te lang in Boost.

We hopen dat dit allemaal snel wél weer kan!

 

أخبار جيدة: سيتم فتح BOOST من يوم الثلاثاء 2 يونيو
من خلال ذلك ، نتبع جميع الإجراءات التي تفرضها الحكومة. كيف يبدو ذلك في الحياة العميلة؟
المساعدة (أسئلة مساعدة المجال الاجتماعي):
هل لديك سؤال أو طلب مساعدة ، هل تريد ترجمة شيء ما أو تحديد موعد أو مساعدة إذا كان عليك الاتصال بشخص ما؟ لا تزال مرحبًا بك لجميع طلبات المساعدة! حدد موعدًا حتى لا تضطر إلى الانتظار. لا يزال بإمكانك القيام بذلك عبر Monaf: 0685490638. من الحكمة أن تحضر أقل عدد ممكن من الأشخاص لموعدك. وإذا كنت في Boost ، فلا تزال تحصل على فنجان شاي أو قهوة لطيف في مكتب الاستقبال ، حيث يتم تعليق الحاجز البلاستيكي.
في الغرفة التي يساعدك فيها هولندي ومتطوع لاجئ (يتحدث لغتك الخاصة) هناك الآن أقسام بلاستيكية. إذا ساعدنا في حل مشكلتك أو أجبنا على سؤالك بسلام ، فإننا نطلب منك عدم البقاء طويلاً ، حتى نتمكن من الالتزام بالحد الأقصى البالغ 30 شخصًا داخل Boost

لغة
ستبدأ دروس اللغة أيضًا في الموقع مرة أخرى ، ولكن بشكل متكيف. في القاعة الرئيسية (الغرفة 4) يمكن إعطاء دروس بحد أقصى 6 طلاب ، في الغرفة 1 بحد أقصى 5 طلاب. يجلس كل طالب على طاولته الخاصة حتى يتمكن الجميع من الاحتفاظ بمسافة متر ونصف. لقد وضعنا جهاز كمبيوتر محمول مزودًا بكاميرا ويب في الفصل الدراسي ، حتى يتمكن الطلاب الذين لا يستطيعون الحضور جسديًا من الاستمرار في تلقي الدرس عبر الإنترنت. بهذه الطريقة يستمر كل فرد في الفصل في التطور بنفس الوتيرة.
في مجموعة WhatsApp الخاصة بك ، سيسألك معلمك مسبقًا من يمكنه الحضور ومن يشاهد على الإنترنت. يمكن عكس ذلك في الأسبوع التالي.
من أجل السماح بتدفق الأشخاص للتحرك والخروج من Boost على مسافة مناسبة من بعضهم البعض ، سوف تكون الدروس في فصلين دراسيين بين بدأ توقيتهم 15 دقيقة. لذلك يبدأ الدرس في غرفة واحدة في الساعة 10:30 صباحًا وفي الغرفة الأخرى في الساعة 10.45 صباحًا. حتى بعد درس مدته ساعة واحدة ، تكون الاستراحة لمدة عشر دقائق ولا يوجد الكثير من الأشخاص في نفس الوقت في منطقة الاستقبال وفي مكتب الاستقبال. لا تبقى في Boost لفترة طويلة جدًا بعد الفصل الدراسي وفكر في متر ونصف من فضلك.
سنكون سعداء لرؤية الجميع في الصف مرة أخرى!

الأصدقاء (مشروع الأصدقاء):
حتى الآن ، توقفت الأنشطة الاصدقاء المزدوجة مؤقتًا. قريبا سننظم الأنشطة مرة أخرى ، في مجموعات صغيرة من 15 شخصا كحد أقصى. نحن ندرس أيضًا ما إذا كان بإمكاننا تنظيم الأنشطة عبر الإنترنت. أنت مدعو بحرارة للمساهمة في الأفكار! دع فكرتك تعرف عبر buddyproject@boostarnhem.nl.
لا يزال بإمكانك الاشتراك إذا كنت تريد العثور على صديق خارج ثقافتك الخاصة. لا تزال المقابلات المتواصلة في Boost ، على مسافة متر ونصف المتر.

أنشطة:
لا توجد أنشطة مخطط لها في الوقت الحالي بسبب كورونا. بمجرد أن يصبح هذا ممكنًا مرة أخرى ، سنخبرك في أقرب وقت ممكن.
نحن ندعوك بحرارة إلى التفكير في الخيارات المخصصة. دع فكرتك (أفكارك) تعرف عبر info @ boostarnhem أو اتصل على 0644438875.
الدراسة: إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في التوجيه للعمل أو المساعدة في الدراسة؟ يرجى الاتصال بـ Boost على info@boostarnhem.nl أو الاتصال على 0644438875.
ينطبق ما يلي على الجميع:
إذا كنت مصاب بنزلة بردية او تعاني من مشاكل صحية او حمى ( ٣٨ درجة او اكثر ) أنت آو أحد أفراد عائلتك يجب إذًا أن تبقى في المنزل.
ابق على مسافة متر ونصف عن بعضها ، لا تصافح ، بعد التسجيل عند المدخل يمكنك تطهير يديك أو غسل يديك وتجفيفها بالورق ، اتبع الخطوط الزرقاء في المبنى ، لا تبقى طويلاً في بوست.
نأمل أن يكون كل هذا ممكنًا قريبًا!


23 maart - 02 juni
Wij werken op dit moment door het Coronavirus via Skype of via de telefoon.

Om een afspraak te maken voor het spreekuur, kunt u Monaf bellen: 068549038.

نظرا للظروف الحالية بسبب مرض الكورونا نحن نعمل عن طريق سكايب او الهاتف لذلك نطلب منكم تحميل تطبيق سكايب لكي نستطيع مساعدتك.
وشكرا

من لديه اي استفسار او سؤال يمكنه التواصل على الرقم التالي لحجز موعد في قسم المساعدات الاجتماعية .

0685490638 مناف

 

ንሕና ኣብ ናይ ኮሮና ጊዘ ንሰርሕ ኣሎና ብ skype ወይ ከኣ ብ ቴሌፎን ።

ቆጸራ ንክትሕዝ ኣብ መዛተይ ጊዘ ካብ ሶኒ ኣትሒዝካ ናብ 068549038 ክትድውል ትክእል ኢኻ።

ወይ ከኣ ናብ 0614697389


19 Mei 2020

De overheid laat vandaag (dinsdag 19 mei 2020) het volgende weten over de (nieuwe en eerdere) corona maatregelen.
Deze regels blijven voorlopig nog gelden:
• Was vaak uw handen.
• Hoest en nies in de binnenkant van uw elleboog.
• Gebruik papieren zakdoekjes om uw neus te snuiten en gooi deze daarna weg.
• Schud geen handen.
• Houd 1,5 meter afstand (2 armlengtes) van anderen.
• 70-plussers of mensen met een kwetsbare gezondheid zijn extra voorzichtig.
• Werk zoveel mogelijk thuis.
• Blijf thuis bij verkoudheidsklachten.
• Vermijd drukte (ga weg als u geen 1,5 meter afstand tot anderen kunt houden).

Per 1 juni worden in Nederland opnieuw enkele maatregelen versoepeld:
Groepen
• Buiten mogen mensen bij elkaar komen als zij 1,5 meter afstand tot elkaar bewaren.
• In alle gebouwen die publiek toegankelijk zijn, mogen maximaal 30 mensen bij elkaar komen, exclusief personeel. Wel hanteren we ook hier de 1,5 meter afstand tot elkaar.
• Thuis blijft het dringende advies om voor bezoekers 1,5 meter afstand aan te houden, zowel binnen als in de tuin en op het balkon.

Horeca - 1 juni vanaf 12.00 uur
Restaurants en cafés mogen open, onder voorwaarden:
• een maximum van 30 gasten (dus exclusief personeel);
• bezoekers moeten reserveren;
• iedereen houdt 1,5 meter afstand (behalve mensen uit hetzelfde huishouden);
• in een checkgesprek vooraf tussen ondernemer en klant wordt ingeschat of een bezoek risico’s oplevert.
Op terrassen geldt geen maximum aantal personen. Wel moet iedereen aan een tafel zitten en 1,5 meter afstand tot elkaar houden (behalve mensen uit hetzelfde huishouden).
Onderwijs
Voortgezet onderwijs gaat op 2 juni open. Scholen nemen maatregelen zodat 1,5 meter afstand kan worden gehouden. Dat betekent in de praktijk dat niet alle leerlingen tegelijk op school kunnen zijn.
Voortgezet speciaal onderwijs gaat ook op 2 juni open voor alle leerlingen. Ook hier nemen scholen maatregelen zodat 1,5 meter afstand kan worden gehouden. Dit vergt maatwerk en zal in dit type onderwijs niet altijd mogelijk zijn.
Op 8 juni gaat het basisonderwijs weer voor 100% open, tenzij uit lopende onderzoeken blijkt dat dit niet verantwoord is.
De buitenschoolse opvang volgt het onderwijs en zal ook per 8 juni weer open gaan. Kinderen worden dan weer opgevangen op hun vaste dagen die zijn afgesproken in het contract.
Vanaf 8 juni is de noodopvang alleen nog beschikbaar (tot 1 juli) voor leerlingen van ouders die werken in de zorg (avond/nacht/weekend). Hierover worden afspraken gemaakt met kinderopvang en gemeenten.
Op 15 juni gaan het middelbaar beroepsonderwijs en het hoger onderwijs (hbo en universiteiten) weer beperkt starten met toetsing, tentamens, praktijklessen en begeleiding van kwetsbare studenten op de instelling.
Culturele instellingen – 1 juni vanaf 12.00 uur
• Film-, theater- en concertzalen mogen open onder voorwaarden:
o een maximum van 30 mensen in het publiek;
o bezoekers moeten vooraf reserveren;
o een checkgesprek vooraf om te bepalen of een bezoek risico’s oplevert;
o iedereen houdt 1,5 meter afstand tot elkaar.
• Musea en monumenten mogen open als bezoekers vooraf kaartjes kopen en een checkgesprek voeren. Het maximale aantal bezoekers is gebouwafhankelijk. Er moet 1,5 meter afstand worden gehouden.
• Muziekscholen en centra voor de kunsten kunnen open. Er geldt een maximumaantal van 30 personen per gebouw, die 1,5 meter afstand moeten houden.
• Festivals zijn toegestaan als ze voorstellingen presenteren voor maximaal 30 bezoekers die 1,5 meter afstand houden.
Openbaar vervoer
• Het openbaar vervoer is alleen bedoeld voor noodzakelijke reizen.
• In tram, (water)bus, metro en trein is met ingang van 1 juni voor reizigers van 13 jaar en ouder het dragen van een niet-medisch mondkapje verplicht. Dit geldt niet voor stations, haltes en perrons; daar is een mondkapje niet verplicht. Iedereen houdt hier 1,5 meter afstand tot anderen.
• Reizigers die na 1 juni geen mondkapje dragen, kunnen een boete van € 95 krijgen.
Verpleeghuizen
Op één locatie per GGD-regio wordt bezoek aan verpleeghuizen beperkt en onder strenge voorwaarden toegelaten. Vanaf 25 mei zal dit worden uitgebreid naar meer locaties. Het perspectief is dat vanaf 15 juni de bezoekregeling landelijk wordt aangepast.
Stap voor stap
De Nederlandse corona‐aanpak is erop gericht het virus maximaal onder controle te houden, de zorg niet te overbelasten en kwetsbare mensen in de samenleving te beschermen. Inmiddels zijn er door de naleving van de maatregelen goede resultaten bereikt; de cijfers laten een positieve ontwikkeling zien en dus komt er stap voor stap meer ruimte.
Het kabinet begint met het aanpassen van maatregelen in de buurt, lokaal. Dat geeft weinig drukte op straat, in het verkeer en in het openbaar vervoer. Dan volgen aanpassingen op regionaal niveau, dan op landelijk niveau. Het toestaan van groepen gaat van klein naar groot om alles zo beheersbaar en georganiseerd mogelijk te laten verlopen.
Het versoepelen van maatregelen kan alleen als het virus onder controle blijft. Het moet dan ook behoedzaam gebeuren. Als het echt nodig is, dan kan en moet een besluit om meer ruimte te geven weer worden teruggedraaid.

أعلنت الحكومة اليوم (الثلاثاء 19 مايو 2020) ما يلي بشأن الاجراءات (الجديدة والسابقة)بما يخص كورونا.
ستستمر هذه القواعد في التطبيق في الوقت الحالي:
• اغسل يديك بإستمرار.
• السعال والعطس داخل مرفق يدك.
• استخدم المناديل الورقية لتنظيف أنفك ثم رميها بعيدًا.
• لا تصافح.
• حافظ على 1.5 متر (2 ذراع) من الآخرين.
• الاشخاص من 70 عاماً فما فوق أو الأشخاص الذين يعانون من ضعف الصحة يجب ان يكونو أكثر حذرا.
• العمل في المنزل قدر الإمكان.
• ابق في المنزل مع نزلات البرد.
• تجنب الزحام (اتركه إذا لم تتمكن من الابتعاد عن الآخرين بمسافة 1.5 متر).

اعتبارًا من 1 حزيران (يونيو) ، سيتم تخفيف العديد من الإجراءات في هولندا مرة أخرى:

• قد يتجمع الناس في الخارج إذا ابتعدوا عن بعضها مسافة 1.5 متر.
• يمكن أن يتجمع 30 شخصًا كحد أقصى ، باستثناء الموظفين ، في جميع المباني المتاحة للجمهور. يجب الالتزام بقاعدة الابتعاد أيضًا مسافة 1.5 متر هنا.
• في المنزل ، لا يزال من الأفضل إبعاد الزائرين مسافة 1.5 متر ، سواء في الداخل أو في الحديقة وعلى الشرفة.

خدمات المطاعم - 1 يونيو من الساعة 12:00
المطاعم والمقاهي مفتوحة بشروط:
• بحد أقصى 30 ضيفًا (باستثناء الموظفين) ؛
• يجب على الزوار إبداء تحفظات ؛
• يبعد الجميع مسافة 1.5 متر (باستثناء الأشخاص من نفس الأسرة) ؛
• سيقوم الشخص في اجراء اسألة مع القادم الى المكان اذا كان يشكل خطر على الاشخاص او لا.
لا يوجد حد أقصى لعدد الأشخاص على التراسات. يجب أن يجلس الجميع على طاولة ويفصلوا مسافة 1.5 متر (باستثناء الأشخاص من نفس الأسرة).

التعليم
سيفتح التعليم الثانوي في 2 يونيو. تتخذ المدارس تدابير بحيث يمكن إبعاد 1.5 متر. وهذا يعني عمليًا أنه لا يمكن لجميع التلاميذ أن يكونوا في المدرسة في نفس الوقت.
سيفتح التعليم الخاص الثانوي أيضًا لجميع الطلاب في 2 يونيو. هنا أيضا تتخذ المدارس تدابير بحيث يمكن إبعاد 1.5 متر. وهذا يتطلب التخصيص ولن يكون دائمًا ممكنًا في هذا النوع من التعليم.
سيتم إعادة فتح التعليم الابتدائي بنسبة 100٪ في 8 يونيو ، ما لم تظهر الدراسات الحالية أن هذا غير مبرر.

تتبع الرعايةوحضانة الاطفال خارج اوقات المدرسة وستفتح أيضًا مرة أخرى في 8 يونيو. ثم يتم رعاية الأطفال في أيامهم الثابتة المتفق عليها في العقد.
اعتبارًا من 8 يونيو ، يتوفر ملجأ الطوارئ فقط (حتى 1 يوليو) لطلاب الآباء الذين يعملون في رعاية والتمريض (مساء / ليل / عطلة نهاية الأسبوع). يتم اجراء اتفاقيات حول ذلك مع رعاية الأطفال والبلديات.
في 15 يونيو ، سيبدأ التعليم المهني الثانوي والتعليم العالي (جامعات العلوم التطبيقية والجامعات) مرة أخرى بالاختبارات والامتحانات والدروس العملية والإشراف على الطلاب الضعفاء في المؤسسة.
المؤسسات الثقافية - 1 يونيو من الساعة 12:00
• يجوز فتح قاعات السينما والمسرح والحفلات الموسيقية بشروط:
o بحد أقصى 30 شخصًا في الحضور ؛
o يجب على الزوار الحجز مسبقا ؛
o فحص مسبق لتحديد ما إذا كانت الزيارة تشكل مخاطر ؛
o يبقي الجميع على مسافة 1.5 متر.
• يُسمح بفتح المتاحف والآثار إذا اشترى الزوار التذاكر مسبقًا وأجروا فحصًا. الحد الأقصى لعدد الزوار يعتمد على المبنى. 1.5 متر يجب أن تبقى بعيدا.
• مدارس ومراكز الموسيقى للفنون المفتوحة. يبلغ الحد الأقصى لعدد الأشخاص 30 لكل مبنى ، والذي يجب أن يبعد 1.5 متر.
• يُسمح بالمهرجانات إذا كانت تقدم عروضاً لما يصل إلى 30 زائرًا على بعد 1.5 متر.
النقل العام
• النقل العام مخصص فقط للرحلات الضرورية.
• اعتبارًا من 1 يونيو ، يتعين على المسافرين البالغين من العمر 13 عامًا أو أكثر ارتداء كمامة غير طبية في الترام والقطارات والمترو . لا تنطبق هذه القاعدة على المحطات ، محطات التوقف والمنصات ؛ هناك الكمامة ليست إلزاميا. الجميع هنا يبعد 1.5 متر عن الآخرين.
• يمكن تغريم المسافرين الذين لا يرتدون كمامة الوجه بعد 1 يونيو 95 يورو.

دور رعاية
في موقع واحد لكل منطقة GGD ، تكون زيارات دور التمريض محدودة ومسموح بها في ظل ظروف صارمة. سيتم تمديد هذا إلى المزيد من المواقع اعتبارًا من 25 مايو. المنظور هو أنه اعتبارًا من 15 يونيو ، سيتم تعديل ترتيب الزيارة على المستوى الوطني.
خطوة بخطوة
تهدف هذه القوانين الهولندية إلى إبقاء الفيروس تحت السيطرة القصوى ، وليس إثقال الرعاية الصحية وحماية الأشخاص الضعفاء في المجتمع. وقد تم تحقيق نتائج جيدة الآن من خلال الامتثال للتدابير ؛ تظهر الأرقام تطورًا إيجابيًا وبالتالي هناك مساحة أكبر خطوة بخطوة.
بدأ مجلس الوزراء في تعديل الإجراءات محليًا وعاميا. وهذا يتسبب في القليل من حركة المرور في الشارع ، وحركة المرور والنقل العام. ثم تتم التعديلات على المستوى الإقليمي ، ثم على المستوى الوطني. السماح للمجموعات بالتحول من صغير إلى كبير لجعل كل شيء يمكن إدارته وتنظيمه قدر الإمكان.
يجب اخذ التدابير بتأني ممكن فقط إذا بقي الفيروس تحت السيطرة. لذلك يجب أن يتم ذلك بحذر. إذا كان ذلك ضروريًا حقًا ، يمكن ويجب إلغاء قرار منح مساحة أكبر


6 Mei 2020

Vanavond hoorden we dat een aantal maatregelen weer een stapje verder worden versoepeld.
Dit is een overzicht van die nieuwe maatregelen in verband met het corona virus, met ingang van 11 mei.

Kijk voor uitgebreide informatie op:

https://www.rijksoverheid.nl/…/vermijd-drukte-houd-15-meter…

 

6 Mei 2020

سمعنا الليلة أن عددًا من الإجراءات يتم تخفيفه خطوة أخرى.
هذه لمحة عامة عن التدابير الجديدة المتعلقة بفيروس كورونا ، اعتبارًا من 11 مايو.

 

المهن ذات الاحتكاك الشخصي مثل الحلاقة يعاد فتحها. أمثلة أخرى على المهن ذات الاحتكاك: العلاج بالإبر، الباديكير، العويناتي، تعليم السياقة.
العمل بموعد فقط، وعلى الزبائن إثبات أنهم لا يعانون من أعراض كورونا. الكمامات ليست إلزامية.
السماح بالرياضة في الهواء الطلق للرياضات التي لا تستوجب الاحتكاك مثل التنس والغولف. المباريات لا تزال ممنوعة.
إعادة فتح المكتبات العامة.
التغييرات ابتداء من 1 حزيران (يونيو):
المواصلات العامة تسير حسب جدول المواعيد المعتاد. الكمامات إلزامية.
إعادة فتح المدارس الثانوية، يوم 2 حزيران بعد عيد العنصرة.
إعادة فتح مقاهي الهواء الطلق (التيراس)، الحد الأعلى 10 أشخاص معاً.
يسمح أيضاً للمطاعم والمسارح ودور السينما باستقبال الزبائن.
الحجز المسبق إلزامي، ولا يزيد العدد الكلي عن 30 شخصاً، مع الالتزام بالتباعد لمتر ونصف.
يسمح بفتح المتاحف والمعالم بشرط أن يحجز الزبائن تذاكرهم مسبقاً.

للمزيد من المعلومات التفصيلية ، قم بزيارة:

https://www.rijksoverheid.nl/…/vermijd-drukte-houd-15-meter…


IND: Nieuwe werkwijze afname biometrische gegevens 16 januari 2020

 

Vanaf 1 januari 2020 is er bij nieuwe aanvragen bij de IND een verplichting tot het afnemen van biometrische gegevens.
De IND heeft vingerafdrukken, pasfoto en een handtekening nodig om het verblijfsdocument te maken en de identiteit vast te stellen. Op 1 januari 2020 is de werkwijze afname pasfoto en vingerafdrukken eenvoudiger geworden.
Dit geldt dus zowel voor een aanvraag voor een nieuwe verblijfsvergunning voor onbepaalde tijd, als wanneer je je ID document kwijt bent geraakt en een nieuwe aanvraagt. De afspraak voor biometrische gegevens afname kun je online maken. Er wordt dan tegelijkertijd daar een pasfoto gemaakt. In verband met het corona virus is het nu niet mogelijk om een afspraak te maken. Houd de website goed in de gaten wanneer dit weer mogelijk is!
Veel mensen kunnen hun aanvraag voor een verblijfsvergunning voor onbepaalde tijd al starten, omdat zij in september 2015 in Nederland aankwamen.
Dit staat op de website van de IND, voor meer informatie kijk op:

https://ind.nl/…/nieuwe-werkwijze-afname-biometrische-gegev…

en op:

https://ind.nl/paginas/afspraak-afnemen-biometrie.aspx

 

معلومات جديدة بما يخص تقديم المعلومات ل Ind

 

ابتداءاً من 1-1-2020

عند تقديم الطلب من اجل الاقامة الدائمة او تكون قد اضعت اقامتك الشخصية يجب استكمال الخصائص (البصمة و التقاط صورة شخصية)
عند تقديم اقائمة دائمة او عند تقديم انك قد اضعت هويتك الشخصية وتريد طلب هوية جديدة.
يمكنك تقديم الطلب عبر الانترنت وحجز موعد من أجل البصمة وفي الوقت ذاته تاخذ صورة شخصية لك في نفس موعد البصمة.
بسبب فيروس كورونا لا يمكن اخذ مواعيد حالياً لان الموقع مغلق.
ابقى على اطلاع موقع ال ind حتى إذا فتح تستطيع حجز موعد مرة ثانية. سوف نبلغكم بذلك حالما يفتح الموقع.
في هذه الفترة
الكثير من الناس يستطيعون طلب الاقامة الدائمة
اذا كانو من الاشخاص الذين لجئو في شهر ايلول أي الشهر التاسع من عام ٢٠١٥.

وتحتاج ال ind بصمة اصبع وصورة شخصية وتوقيع ل الهوية.
هذه المعلومات موجودة الان على موقع ind طريقة العمل الجديدة والمعلومات الخاصة مثل البصمة والصورة من 16.01.2020 من أجل الحصول على الإقامة يجب تحديد موعد الصورة والبصمة وهي سارية المفعول من تاريخ 01.01.2020.
مع تحيات

https://ind.nl/…/nieuwe-werkwijze-afname-biometrische-gegev…

https://ind.nl/paginas/afspraak-afnemen-biometrie.aspx

 


Aanpassingen inburgeringsexamens DUO wegens corona

 

Met de maatregelen voor het corona virus is er besloten dat er 2 maanden geen inburgeringsexamens zullen zijn. Er kan nu geen inburgeringsexamen gedaan worden, maar later moet dit alsnog gebeuren. De gewone lessen in de scholen kunnen namelijk voorlopig ook niet doorgaan. Er is een plan om online les te geven. Minister Koolmees wil niet dat de inburgeraars in een crisis komen door het corona virus. Na 2 maanden bestaat de kans dat de maatregelen verlengd worden. De DUO houdt rekening met deze uitzondering.
Kijk voor meer informatie op: https://www.inburgeren.nl/nieuwsberichten/artikel.jsp…

 

تم تمديد الفترة التي يتوجب إكمال دورة الاندماج خلالها لشهرين. بسبب إجراءات أزمة كورونا لا يستطيع المطالبون بالاندماج حالياً إجراء الامتحانات، لذلك سيتأجل إجراؤها إلى وقت لاحق. وبالرغم من وجود عدة إجراءات حول "التعليم عن بعد" فإن الدروس التقليدية العادية ليست ممكنة حالياً.
يرى الوزير كولميس أنه لا يجب وضع المطالبين بالاندماج في موقف صعب بسبب أزمة كورونا، لذلك قرر تمديد الفترة لشهرين. على ضوء التطورات اللاحقة يمكن تمديد المهلة أكثر في وقت لاحق.
https://www.inburgeren.nl/nieuwsberichten/artikel.jsp…

 


Wie heeft een medische opleiding gedaan en/of medische ervaring in het land van herkomst?

 

Doordat er meer zieken zijn dan gebruikelijk door patiënten die besmet zijn met het heersende coronavirus, staat het medisch personeel onder druk in de ziekenhuizen, vooral in Noord-Brabant. In de komende weken worden er nog meer patiënten verwacht en om te zorgen dat er genoeg zorg is voor deze mensen, is er een centraal punt opgericht waar mensen met een medische opleiding/achtergrond zich kunnen opgeven om te helpen als dit nodig is. Dit is het platform “STOP COVID19”.
Ook mensen zonder BIG-registratie (dit is een register waarin het basisberoep van mensen die in zorg werken is opgenomen. Het geeft duidelijkheid over de bevoegdheden van zorgverleners) mogen zich in deze crisis situatie opgeven. Ook als de Nederlandse taal nog niet helemaal goed beheerst wordt, is dat nu geen obstakel voor sommige functies.
Op deze site kun je uitgebreide en duidelijke informatie vinden:
https://www.zorgvisie.nl/hoe-coronahulptroepen-aan-zorgins…/
Dus ken jij iemand die medisch is opgeleid in het land van herkomst, en die wil helpen in de zorg in deze tijden van crisis? Attendeer hem of haar op de mogelijkheden om als het nodig is te helpen in de zorg.
Ben jij zelf iemand met een medische achtergrond in je thuisland, geeft jezelf dan op via:
https://stop-covid-19.nl/zorgmedewerker/aanmelden
Het staat nog niet van tevoren vast welke functies vrijwilligerswerk zullen zijn, of betaalde functies. Maar in ieder geval kun je door te werken in de zorg je eigen kansen op betaald werk vergroten. Goed op je CV!
Advies: schrijf in het vak met toelichting zoveel mogelijk informatie, zoals wat je opleiding is, wat je beroep was, welke werkzaamheden je deed, wat je Nederlandse taalniveau is, enzovoort.
Heb je moeite met het online formulier invullen, of heb je vragen? Neem dan contact op met Boost Arnhem: info@boostarnhem.nl of bel met Mohammed: 06-44438875
De crisis door het coronavirus kan ook kansen opleveren. Laten we ze aangrijpen als dat kan! Boost helpt je daar graag bij.

 

من قام بالتدريب الطبي و / أو الخبرة الطبية في بلد المنشأ؟ 


نظرًا لوجود عدد أكبر من المرضى أكثر من المعتاد بسبب المرضى المصابين بالفيروس التاجي السائد ، فإن العاملين الطبيين تحت الضغط في المستشفيات ، وخاصة في شمال برابانت. يُتوقع المزيد من المرضى في الأسابيع القادمة ، ولضمان وجود رعاية كافية لهؤلاء الأشخاص ، تم تحديد نقطة مركزية حيث يمكن للأشخاص الذين لديهم تدريب / خلفية طبية الاشتراك للمساعدة إذا لزم الأمر. هذه هي المنصة "STOP COVID19".
يمكن للأشخاص الذين ليس لديهم تسجيل كبير (هذا سجل يتضمن المهنة الأساسية للأشخاص الذين يعملون في الرعاية. ويوضح سلطات مقدمي الرعاية) التسجيل في حالة الأزمة هذه. حتى إذا لم تتقن اللغة الهولندية بشكل كامل بعد ، فإن هذا لا يشكل عقبة أمام بعض الوظائف.
في هذا الموقع يمكنك العثور على معلومات شاملة وواضحة:
https://www.zorgvisie.nl/hoe-coronahulptroep-aan-zorgonder…/
إذن هل تعرف شخصًا تم تدريبه طبيًا في بلد المنشأ ويرغب في المساعدة في أوقات الأزمات هذه؟ أبلغه عن إمكانيات المساعدة في الرعاية إذا لزم الأمر.
إذا كنت شخصًا ذا خلفية طبية في بلدك ، فقم بتسجيل نفسك عبر:
https://stop-covid-19.nl/zorgmedewerker/aan الإبلاغ
ليس من المؤكد بعد مسبقًا أي المناصب ستكون اختيارية أو مدفوعة. ولكن على الأقل يمكنك زيادة فرصك في العمل بأجر من خلال العمل في مجال الرعاية الصحية. جيد في سيرتك الذاتية!
نصيحة: اكتب أكبر قدر ممكن من المعلومات في المربع التوضيحي ، مثل ماهية تعليمك ، وما هي مهنتك ، وما العمل الذي قمت به ، ومستوى لغتك الهولندية ، وما إلى ذلك.
هل لديك مشكلة في ملء النموذج عبر الإنترنت ، أو لديك أي أسئلة؟ يرجى الاتصال بـ Boost Arnhem: info@boostarnhem.nl أو الاتصال بمحمد: 06-44438875
يمكن أن توفر الأزمة التي يسببها الفيروس التاجي فرصًا أيضًا. دعونا الاستيلاء عليها إذا استطعنا! يسر Boost مساعدتك في ذلك.

 

(እዚ ጹሑፍ ብ ሆላንድ , ዓረብ , ትግርኛ እዩ)


መን ኣሎ ኣብ ሕክምናዊ ትምህርቲ ወይ  ክእለትን ተሞክሮን ካብ ዝመጸሉ ዓዲ  ዘለዎ ?
ብብዝሒ ሑሙማት ኮሮና ሕክምናዊ ሰራሕትኛታት ኣብ ጻዕቂ ሰራሕ ኣብ ሕክምና ኣሎ ብፍላይ ኣብ noord-brabant ኣብ ዝመጽእ ሰሙናት ከኣ ብዝሒ ሕሙማት እናወሰከ ሰለ ዝከይድ ዘሎ ናይ ሕክምናዊ ትምህርቲ ወይ  ክእለትን ተሞክሮን ዘለኩም ክትሕቡሩና ሓገዝኩም ኣድላይ ምስ ዝከዉን ከንጽዉዓኩም ኢና ።
እቲ መሕበሪ ገጻት ከኣ STOP COVID 19 እዩ። ወላ ዉን ብዘይ ዕላዊ ምሰክር ወረቀት ወላ ምልከት ናይ ቓንቓ ኣይሃልኻ  ኣብ ገለሰርሓት ከትገልግል ሰለእትኽእል ።
** ኣብዚ ግጻት ናይ ጹሑፍ ሙሉእ ሓበሬታ ኣለካ ።
https://www.zorgvisie.nl/hoe-coronahulptroepen-aan-zorginstellingen-worden-gekoppeld/
ኣሎ ሰብ ኣብ ሕክምናዊ ትምህርቲ ወይ  ክእለትን ተሞክሮን ካብ ዝመጸሉ ዓዲ  ዘለዎ ክሕግዘና ዝደሊ ኣብዚ ሕማቕ ኩነታት ?
ሓብሮ/ራ ክሕግዘና
/ክትሕግዘና ። ወይ ንስካ ኣብ ሕክምናዊ ትምህርቲ ወይ  ክእለትን ተሞክሮን እንተለካ ኣብዚ ጠዉቕ https://stop-covid-19.nl/zorgmedewerker/aanmelden
ኣብዚ ኣብ ምንታይ ዓይነት ሰራሕ ወይ ብክፍሊት ወይስ ብዘይ ክፍሊት የለን ግን ናትካ ብሉጽ CV ብምቅራብ ዕድላትካ ኣብ ሰራሕ ከትዕብዮ ይከኣል እዩ። ናትካ ቓንቓ ኡኹል ኣይኮነን ነዚ ክትገብር /ወይ ዝኮነ ወረቓቅቲ ክትመልእ ወይውን ዘይነጸረልካ ሕቶታት ኣለካ ?  ናብ Boost arnhem ብ ኢመል info@boostarnhem.nl ወይ ብ ቁጽሪ ሰልኪ 06-44438875 ናብ ሙሓመድ ኢልካ ደዉል ። እዚ crisis ናይ ኮሮና ዕድላት ኣብ ሰራሕ ሰለ ዘፈጥር ከየምልጠና !
Boost arnhem ክትሕግዘካ ተደሊ እያ ሃየ።


23 maart 2020

Nieuwe maatregelen van het Ministerie (op advies van het RIVM) om het coronavirus onder controle te krijgen.

 

• Blijf zoveel mogelijk thuis. Je kunt naar buiten voor werk, boodschappen of om voor anderen te zorgen. Even buiten wandelen mag maar doe dit niet in een groep (meer dan 3 personen) en houdt 1,5 meter afstand van elkaar. Hou je je hier niet aan en ben je met meer dan 3 mensen en houden jullie geen 1,5 meter afstand (tenzij je een gezin bent) dan kun je een boete krijgen die kan oplopen tot 400 euro. Ook thuis mag je maximaal 3 gasten ontvangen maar moet je wel de 1,5 meter afstand van elkaar houden.

• Bij hoesten, kuchen of verkoudheid moet je thuisblijven (dat was al zo). Maar vanaf nu moet het hele gezin thuisblijven wanneer 1 gezinslid koorts heeft.

• Alle bijeenkomsten worden tot 1 juni verboden, ook voor groepen met minder dan 100 mensen.

• Gemeentes mogen gelegenheden sluiten die er niet voor kunnen zorgen dat mensen 1,5 meter afstand kunnen houden van elkaar.

 

23 مارس 2020.

تدابير جديدة من الوزارة (بناء على نصيحة RIVM) للسيطرة على الفيروس التاجي.

• ابق في المنزل قدر الإمكان. يمكنك الخروج للعمل والبقالة واخرص ان تكون لوحدك أو لرعاية الآخرين إذا كان ذلك ضروريا
. يُسمح بالمشي في الخارج ولكن لا تفعل ذلك في مجموعة (أكثر من 3 أشخاص) وتبعد مسافة 1.5 متر ومن الممكن أن تحصل على غرامة تصل إلى 400 يورو إذا لم تطبق التعليمات وتجتمع مع أكثر من ثلاثة أشخاص. يمكنك أيضًا استقبال 3 ضيوف كحد أقصى في المنزل ، ولكن يجب الحفاظ على مسافة 1.5 متر.
• عند السعال أو السعال أو البرد ، يجب أن تبقى في المنزل وايضا أفراد أسرتك (كان هذا هو الحال بالفعل). ولكن من الآن فصاعدًا ، يجب أن تبقى العائلة بأكملها في المنزل عندما يعاني أحد أفراد الأسرة من الحمى.
• جميع الاجتماعات ممنوعة حتى الأول من يونيو ، بما في ذلك المجموعات التي تضم أقل من 100 شخص.
• المحلات والمواصلات العامة ملزمة باتخاذ التدابير حتى يتمكن الناس من الابتعاد عن أنفسهم.
• قد تغلق البلديات الأماكن التي لا تضمن أن يتمكن الناس من الاحتفاظ بمسافة 1.5 متر عن بعضهم
البعض.

 

23 መጋቢት 2020

ሓደሽ ሕግታት ካብ ሚኒስትሪ (ብ ምኽሪ ናይ RIVM )


ን ኮሮና ቫይረስ ኣብ ትህቲ ምቁጽጻር ምእታው ።
# ብዝትኻኣለካ መጠን ኣብ ገዛ ሙኻን ፡ ግን ናብ ሰራሕ ኢልካ ምዉጻእ ፍቁድ እዩ ወላ ኣስቤዛ ክትገብር ንካልእ ሰብ ክትሕግዝ ከማነይ ፍቁድ እዩ እንትደሊካ /ኪ ዉን ክትናፍስ ትኽእል ኢኻ ግን ምስ ቡዝሓት ኣይፍቀድን እዩ ( ካብ 3 ንላዕሊ ) ፍልልይካ ካብ 1.5 (ሓደን ፈረቃን) ክኸውን ኣለዎ ። ኣብ ገዛካ ብዝላዓለ 3 ኣጋይሽ ይፍቐዱኻ ግን ፍልልይኩም 1.5 ሜትሮ ክኸውን ኣለዎ ።
# ክትሰዕል , ክትሀጥስ , ቁሪ ተትሰሚዕካ ኣብ ገዛ ኩን ኣይትዉጻእ( እዚ ዝነበረ ሕጊ እዩ) ።
ካብ ሕጂ ሓደ ሰብ ኣብ ሰድራ ረስኒ እንተ ኣለዎ ኩላትኩም ኣባላት ሰድራ ካብ ገዛ
ከይትዎጹ ።
ኩሉ ኣኼባታት ክሳብ 1 ሰነ ኩልኩል እዩ ወላ ካብ 100 ንታሕቲ ጉሩቦ ።
# ኣባይቲ ሰራሓት ወላ ህዝባዊ መጉዓዝያ ሓላፍነት ኣለዎም ንሰባት 1.5 ሜትሮ ፍልልይ ክገብሩ ።
#ምምሕዳር ዉን ቦታታት ከዓጽዉ ይኽእሉ እዮም እቶም ቦታታት ልዕሊ 1.5 ሜትሮ ፍልልያት ናይ ሰባት
እትዘይኮይኑ ።


Hulp nodig?

 

Het Coronavirus is potentieel gevaarlijk voor iedereen, maar vooral voor mensen met een zwakke gezondheid en ouderen.

Zoals iedereen inmiddels weet is het dringende advies zoveel mogelijk thuis te blijven, afstand van elkaar te houden en groepen te mijden.


Heeft u hulp nodig voor: het doen van boodschappen, de hond uitlaten, iets ophalen bij de apotheek, een brief posten in de brievenbus? Zoekt u iemand die iets voor u kookt of wilt u een (telefonisch) gespreksmaatje?

Bel of app dan naar één van de coördinatoren van Boost Arnhem


06-44438875
06-47611147
06-85490638


Dan bekijken we samen wat nodig is en wie van onze vrijwilligers u kan helpen.


هل تحتاج مساعدة؟

من المحتمل أن يكون فيروس كورونا خطيرًا على الجميع ، ولكن بشكل خاص للأشخاص الذين يعانون من سوء الصحة وكبار السن.

كما يعلم الجميع الآن ، فإن النصيحة العاجلة هي البقاء في المنزل قدر الإمكان ، والابتعاد عن بعضهم البعض وتجنب المجموعات.

هل تحتاج إلى مساعدة في: التسوق ، أو المشي في الكلب ، أو التقاط شيء ما في الصيدلية ، أو نشر رسالة في صندوق البريد؟ هل تبحث عن شخص يقوم بطبخ شيء ما لك أم تريد صديق محادثة (هاتف)؟

راسل أو اتصل لمنسقي كورونا من بوست أرنهيم

محم  0644438875
محمد 0647611147
مناف 0685490638

ثم ننظر معًا إلى ما هو مطلوب ومن يمكنه مساعدتك.

 

ሓገዝ ትደሊ ?


እዚ ኮሮና ቫይረስ ግብራዊ ሃደገኛ እዩ ንኩሉ , ግን ብቀንዲ ነቶም ናይ ጥዕና ጸገም ዘለዎምን ኣረግቶትን ።
ከምቲ ኩልና እንፈልጦ ኣገዳዲ ምኽሪ ብዝተኻኣለካ መጠን ርሕቀትካ 1.5 ሜትሮ , ኣብ ገዛ ሙኻን ,ብጉሩቦ ዘይ ሙኻን ።
ሓገዝ የድልየካ ድዩ ኣስቤዛ ዝገብረልካ ,ከልብካ ዘናፍሰልካ , ናብ ፋርማሲ ዝለኣኸካ , መልእኽቲ ናብ ሳጹን ፖስጣ ዘብጽሓልካ ? ወይ ውን ጸብሒ ዝሰርሓልካ , ብተሌፎን ዘሕብረካ ኣሰራርሓ ?
ናብ boost arnhem ብምድዋል ወይ ሜሴጅ  ብምጽሓፍ ሓገዝ ተረክብ ትኽእል ኢኻ /ኺ ።

06-44438875
06-47611147
0685490638

ትደልዮ ሓገዝ ብሓንሳብ ክንርእዮ
ኢና ።
BOOST ARNHEM

 


Oproep: Geef je op om elkaar in moeilijke tijden te helpen!!!

 

Het corona virus COVID19 houdt de hele wereld bezig. Gelukkig komen nu de eerste berichten binnen dat in China het ergste voorbij is en alle noodhospitalen weer zijn ontmanteld bij gebrek aan patiënten. In Nederland zitten we nog in een eerdere fase en moeten we ons de komende tijd dus nog zo veel mogelijk houden aan de restricties die de overheid ons heeft opgelegd c.q. geadviseerd.


In moeilijke tijden als deze, waarbij mensen zo veel mogelijk fysiek contact met elkaar vermijden en binnen blijven, kan dit voor kwetsbare groepen zoals ouderen, zieken en mensen met een (fysieke) beperking de nodige problemen opleveren: boodschappen doen kan lastig worden of even naar buiten gaan voor een belangrijke afspraak. Boost wil daar graag een verbindende en ondersteunende rol in spelen: mensen die in goede gezondheid verkeren of jongeren kunnen een belangrijke rol spelen in het helpen van mensen in nood. Natuurlijk mits zij de voorschriften zoveel mogelijk in acht nemen, zoals zelf in goede gezondheid verkeren of contactloos de boodschappen overdragen.

Wil je iemand in je omgeving ondersteunen?
Of heb je wat hulp nodig in deze tijden?


Neem contact op met Boost Arnhem:
0644438875 Mohammed
0644439078 Mahmoud
0685490638 Monaf.


Wij gaan in samenwerking met Mijn Spijkerkwartier mensen koppelen die hulp nodig hebben of hulp aanbieden.
Samen komen we deze tijden wel door en laten we zien dat er ook mooie initiatieven ontstaan in tijden van tegenslag! 😊

 

ندااااء 📣:
لازال فيروس كورونا COVID 19 يغزو العالم ويهدد الصحة العامة .💪
وردت تقارير تفيد بأن الأزمة في الصين (بلد المنشأ) بدأت بالتراجع ، وانه قد تم إزالة جميع مشافي وأماكن الحجر الصحي بسبب انخفاض عدد المصابين .
أما في هولندا فلا زلنا في المراحل الأولى للمرض ، لذلك يجب علينا توخي الحذر واتباع جميع التعليمات الأوامر التي أصدرتها الحكومة لتلافي ارتفاع عدد الاصابات .
وعلى ذلك فقد يقف الحجر الصحي الذي يتبعه الغالبية عائقا في وجه كبار السن والمرضى وكثير من الاشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة بحيث يصعب عليهم ممارسة حياتهم الاعتيادية كالخروج للتسوق او لموعد هام او اصطحاب حيواناتهم المنزلية خارجا .
وعلى هذا يرغب مركز Boost Arnhem أن يكون اليد التي تمتد لمساعدة أولئك الاشخاص عبر فريق من المتطوعين فيه آخذا بعين الاعتبار كافة طرق الوقاية والسلامة المنصوص عليها .
لمن يرغب الانضمام إلى فريقنا لتقديم المساعدة لشخص ما في منطقته
أو لمن بحاجة للمساعدة المستعجلة فليتصل بBoost Arnhem والتواصل على الأرقام التالية لتسجيل نفسك كمتطوع 0644438875 Mohammed
0644439078 Mahmoud
0685490638 Monaf
...، وذلك بالتنسيق ايضا مع سكان mijnspijkerkwartier لربط مقدمي المساعدة بالمحتاجين إليها ، وتسهيل التواصل بينهم .
شعارنا يدا بيد لمواجهة الأزمة و رفع الغمّة وتقديم المساعدة
راجيين من المولى السلامة للجميع .😊


Boost is tijdelijk gesloten (voorlopig tot en met 06 april) in navolging van de adviezen van het RIVM

Vanaf zaterdag 14 maart zal Boost gesloten zijn tot en met 06 april in verband met de maatregelen die landelijk getroffen worden om verspreiding van het Corona virus te vertragen.

Met dit besluit volgen wij de aanwijzingen die het RIVM heeft gegeven. Er zal dus geen les gegeven worden, er zullen geen hulpvragen spreekuren zijn, geen Taal in de Praktijk en geen andere activiteiten.

Heb je een toch een SPOED hulpvraag of een vraag die echt geen drie weken kan wachten? Neem dan contact op met algemeen coördinator Monaf op telefoonnummer
06-85490638. Dan kunnen we een afspraak maken om via de telefoon of online te helpen.

Er zal dus ook geen Arabische les voor kinderen zijn.

Natuurlijk vinden wij het erg vervelend om dit besluit te moeten nemen, maar wij willen de gezondheid van al onze bezoekers en medewerkers zo veel als mogelijk waarborgen.

Zodra er vanuit de overheid nieuwe informatie komt, zullen wij hierover meteen informeren.

 

تم إغلاق Boost مؤقتًا (حتى april 06) وفقًا للنصائح الصادرة عن RIVM

من الغد (السبت 21 مارس) ، سيتم إغلاق مركز Boost حتى 31 مارس بسبب الإجراءات المتخذة على الصعيد الوطني لمنع انتشار فيروس كورونا.

منظمة هذا القرار نتبع التعليمات التي قدمتها منظمة RIVM. لذلك لن يكون هناك تعليم ، ولن تكون هناك إمكانية للمساعدة خلال ساعات العمل ، ولا توجد دروس لغة هنا ولا أية أنشطة أخرى.

هل لديك سؤال مساعدة عاجلة أو سؤال لا يستطيع الانتظار أسبوعين؟ يرجى الاتصال بالمنسق العام مناف على رقم الهاتف 858490638 06. ثم يمكننا تحديد موعد أو مساعدة عبر الهاتف أو عبر الإنترنت.

لذلك لن يكون هناك فصل للغة العربية للأطفال غدا.

بالطبع نأسف جدًا لأننا اتخذنا هذا القرار ، لكننا نريد أن نضمن صحة جميع زوارنا وموظفينا قدر الإمكان.

بمجرد أن تأتي معلومات جديدة من الحكومة ، سنبلغك هنا على الفور

 

Boost Arnhem ግዝያዊ ናይ ምዕጻው መደብ ክሳብ 31 መጋቢት እዚ ክኸውን ዝኸኣለ ካብ ብዙሓት ሕቶታት ክመጽኣና ስለ ዝኸኣለ ነዚ ውሳነ ክንወሲድ ተገዲድና ኣሎና።

ካብ ጽባሕ 14 መጋቢት ጀሚሩ ክሳብ 31 መጋቢት ምስ እዚ ኣጋጢሙ ዘሎ ዓለማዊ ሕማም (corona) Boost Arnhem ዕጽው እዩ፡

ካብ መንግስቲ ብዝጽመጽኣና ሓበሬታ ክንክተል ተገዲድና፡ ስለዚ ናይ ሓገዝ ትምህርቲ፡ ናይ ሓገዝ ሕቶታት ዝሕተቱ ነገራት፡ ከምኡ’ውን ናይ ዝርርብ ግዜ እውን ኣይክህልወናን እዩ።

ዝኾነ ቅልጡፍ ወይ 2 ሰሙን ክጸንሕ ዘይክእል ሓገዝ ምስ ዝህልወኩም፡ ናብዚ ተለፎን ክትድውሉ ትኽእሉ ኢኹም፡

Monaf 0685490638 ቀጸራ ክትገብሩ ትኽእሉ ኢኹም፡

ስለዚ ጽባሕ ናይ ዓረብ ትምህርቲ ኣይክህልወናን እዩ።

ብጣዕሚ ዘሕዝን ደስ ዘየብል እዩ ከምዚ ክንብል ከለና ግን ከኣ ግድን ክግበር ዘለዎ ስለ ዝኾነ፡ ቀዳምነት ከኣ ጥዕና ናይ መሳርሕትናን በጻሕትናን ክንሕሉ ኸኣ ስለ ዘለና ነዚ ወሲድና ኣሎና።

ዝኾነ ቅጡፍ ሓበሬታ ምስ ዝመጽኣና ኣብ ግዚኡ ተቀላጢፍና ናባኹም ከነመሓላልፍ ኢና።

ኣብ ዘለናዮ ሙሉእ ጥዕና ይሃበና፡

ሰላም ቅነ!!